Выражайтесь Печатно
ctp-формы
фотовывод
цифровые цветопробы
спуск полос
доп. услуги
технологии
поддержка
о компании
контакты


Поиск по сайту

Телефон репроцентра: +7 (495) 931-96-79

Форумы » Технические консультации по prepress » Проверка PostScript'ов

АвторДата
Алеша Осипенко09.12.2003
Получив пленки одного из моих заказов, присланных на вывод в формате PDF, я обнаружил, что две буквы "ф" сдвинулись на пару сантиметров относительно своих мест в верстке. В Acrobat Reader'e на моем компьютере все выглядит хорошо. Проверка на RIP'e в офисе показала, что буквы и правда сдвинулись. При этом оператор сказал, что Acrobat не гарантирует правильного показа PostScript'ов.
Я работаю с Эхом так давно, что и не помню, сколько лет. Я сделал здесь столько пленок, что у меня есть платиновая карта. Я всегда проверял правильность PostScript'ов в Acrobat Reader'e. Это первый случай, когда PDF в Acrobat'e и на RIP'е не совпадают. Скажите, пожалуйста, это случайность или нет? И чем, в таком случае, можно проверить правильность PostScript'a или PDF'a в домашних/офисных условиях?
Спасибо

ответить | ответить без цитирования
Юрий
Кому: Алеша Осипенко
09.12.2003
АО> При этом оператор сказал, что Acrobat не гарантирует правильного показа PostScript'ов.

- Совершенно верно. Acrobat Distiller является интерпретатором языка Postscript, преобразующим операторы PS-языка в формат PDF, одновременно оптимизируя код. При этом учитываются т.н. Joboptions, влияющие на результат интерпретации. На Rip'e была произведена обратная операция - преобразование формата PDF в Postscript с последующим растрированием. Разница результатов связана с разным целевым пространством: PDF выводится на монитор или принтер(устройства с относительно низким разрешением), Postscript - на ФНА (принтер высокого разрешения)
АО> Это первый случай, когда PDF в Acrobat'e и на RIP'е не совпадают. Скажите, пожалуйста, это случайность или нет?

- Это вероятно. Примите как данность.
И чем, в таком случае, можно проверить правильность PostScript'a или PDF'a в домашних/офисных условиях?
- В идеале - отрастрировать на том RIP'e, на каком будут выводить пленки. Другие варианты - большее или меньшее приближение к идеалу.


ответить | ответить без цитирования
Павел Косенко
Кому: Алеша Осипенко
09.12.2003
АО> Я работаю с Эхом так давно, что и не помню, сколько лет.

Алеша! Мы уже много лет не "Эхо" :-)

ответить | ответить без цитирования
Алеша Осипенко
Кому: Юрий
10.12.2003
Ю> Разница результатов связана с разным целевым пространством: PDF выводится на монитор или принтер(устройства с относительно низким разрешением), Postscript - на ФНА (принтер высокого разрешения)

Разумеется, настройки Distiller'a были Press, отредактированные в соответствии с рекомендациями "Выражайтесь печатно"
Ю> - В идеале - отрастрировать на том RIP'e, на каком будут выводить пленки.

Я могу поставить дома ваш RIP?
Ю> - Другие варианты - большее или меньшее приближение к идеалу.

Раньше, когда я приносил файлы к вам в офис, я мог принести распечатку, по которой вы проверяли правильность выведенных пленок. Сейчас я отправляю файлы по FTP. Из всех вариантов верстка/postscript'ы/pdf я выбрал последний, как самый надежный/удобный/дешевый. Как в такой ситуации избежать повторение проблемы? Присылать вам курьером распечатку? :))


ответить | ответить без цитирования
Алеша Осипенко
Кому: Павел Косенко
10.12.2003
ПК> Алеша! Мы уже много лет не "Эхо" :-)

Павел! Я столько лет работал с "Эхом", что ни печатные выражения, ни печатные пряники - не помогут :))

ответить | ответить без цитирования
Павел Косенко
Кому: Алеша Осипенко
10.12.2003
АО> Раньше, когда я приносил файлы к вам в офис, я мог принести распечатку, по которой вы проверяли правильность выведенных пленок. Сейчас я отправляю файлы по FTP. Из всех вариантов верстка/postscript'ы/pdf я выбрал последний, как самый надежный/удобный/дешевый. Как в такой ситуации избежать повторение проблемы? Присылать вам курьером распечатку? :))

Вообще мы предусматривали такой варинт - если заказ присылается через интернет (что само по себе правильнее), то ко всем прочим файлам клиент может приложить дополнительный файл (или группу файлов) JPG, которые наши сотрудники распечатают и получат ту саму требуемую распечатку для выверок. На практике этим пользуются редко - обычно при оформлении заказов через интернет в принципе минимум проблем. Если хочешь, можно такую схему попробовать - только тут потребуется некоторые внутренние согласования с нашей стороны насчет того кто и в какой момент распечатку будет делать - но мы решим, это наши дела.

ответить | ответить без цитирования
Юрий
Кому: Павел Косенко
10.12.2003
АО> Я могу поставить дома ваш RIP?

- У нас стоят фотонаборы с 3-мя типями Rip'ов. На какой будет выводиться конкретный заказ определяется в процессе обработки заказов (исходя из форматов, красочности и загрузки оборудования).
Каждый из них был куплен за существенные деньги. Выводы за Вами.
Хотелось бы узнать в каком состоянии находится установка "Use local fonts" в Вашем Acrobat Reader'e (в зависимости от версии находится в разных меню).

ответить | ответить без цитирования
Алеша Осипенко
Кому: Юрий
11.12.2003
Ю> Каждый из них был куплен за существенные деньги.

Это я и имел ввиду :))
Ю> Хотелось бы узнать в каком состоянии находится установка "Use local fonts" в Вашем Acrobat Reader'e

Извините, Юрий, ошибочка - "Use local fonts" есть в Acrobat'e, но нет в Acrobat Reader'e. (Проверил 4 и 5 Acrobat'ы под WinXP, MacOS 9 и MacOs X)

ответить | ответить без цитирования
Юрий
Кому: Алеша Осипенко
11.12.2003
АО> Извините, Юрий, ошибочка - "Use local fonts" есть в Acrobat'e, но нет в Acrobat Reader'e. (Проверил 4 и 5 Acrobat'ы под WinXP, MacOS 9 и MacOs X)

- Так в каком же состоянии?


ответить | ответить без цитирования
Алеша Осипенко
Кому: Юрий
11.12.2003
но я проверяю PDF в Acrobat Reader'e, а там нет такого пункта в меню

ответить | ответить без цитирования
Денис
Кому: Юрий
20.01.2004
>На Rip'e была произведена обратная операция

А напрямую pdf РИП разве не берет?
>разным целевым пространством: PDF выводится на монитор или принтер..., Postscript - на ФНА...

тогда бы разница была бы сравнима с разрешенем монитора, уж никак не 2 см

ответить | ответить без цитирования
Юрий
Кому: Денис
06.02.2004
Д> А напрямую pdf РИП разве не берет?

Интерпретация пдф осуществляется самим Рипом. Что значит напрямую?


ответить | ответить без цитирования

PrintOffice.ru. Prepress on-line.
логин
пароль
регистрация | получение пароля

Прямо со своего рабочего места вы можете оформлять, передавать и контролировать заказы на фотовывод, изготовление цифровых цветопроб, вывод CTP-форм через интернет. Автоматизированная система работает 24 часа в сутки, 7 дней в неделю! Вся необходимая информация и инструкции - в разделе поддержка.

Регистрируйтесь и начинайте работать!

Вас приятно удивят возможности нашего online-сервиса: загрузка файлов в личную ftp-директорию, автоматический расчет стоимости заказов, информация о текущем состоянии баланса, мониторинг исполнения заказов в режиме реального времени, автоматическое информирование о ходе работ по e-mail и SMS, детализация "баланс/заказы" за любой период времени, курьерская доставка выполненных заказов по Москве и многое-многое другое. Добро пожаловать!
 
Услуги оказывает ООО "Репроцентр ЭрДжиБи-интернэшнл"
ГРН 1163702061456
© 2001-2009
Выражайтесь Печатно
+7 (495) 931-96-79